martes, 27 de abril de 2021

TEST DE TRADUCCIÓN

imagino un personaje para twitter
uno que escriba en inglés.
primeros tuits
(escribo en un traductor)
usaré el inglés como si fuera mi orto
deepl traduce a lengua de Shakespeare:
I will use English as if it were my native language
Pensará que no me doy cuenta de su estúpida traducción
google traslate traduce:
I will use English as if it were my ortho
la puta honestidad del gigante
continúo,  en español:
I will stammer and make this tongue cry like a child is made to cry by hitting it daily
I'll make cosmic mush with your mother tongue
your ortho according to deepls


 


No hay comentarios:

Publicar un comentario